Toyen / Marie Čermínová

Toyen

1902-1980

Marie Čermínová ( September 21 , 1902 , Prague - November 9 , 1980 , Paris ), known as Toyen, was a Czech painter, draftsman and illustrator, a member of the surrealist movement. From 1919 to 1920 she attended the School of Fine Arts in Prague. In the early 1920s she journeyed to Paris, and there became associated with André Breton . Upon returning to her native Prague, she helped found the Czech Surrealist Group . Forced underground during the Nazi occupation and Second World War , she fled to Paris before the Communist takeover of Czechoslovakia (1948). She worked with Breton and Benjamin Péret .

 

Marie Čermínová, die wohl bekannteste und bedeutendstes tschechische Künstlerin des 20. Jahrhunderts wurde am 21. September 1902 in Prag geboren. Doch kaum einer kennt sie unter diesem Namen. Ihre Bekanntheit und künstlerische Bedeutung erreichte sie unter ihrem französischen Künstlernamen Toyen, der auch ihre enge Beziehung zu Frankreich zum Ausdruck bringt, wo sie viele Jahre ihres Lebens verbrachte. Untrennbar verbunden ist in diesem Zusammenhang ihr Name mit dem eines anderen Künstlers dieser Epoche - Jindřich Štyrský, der ebenfalls in dieser Galerie gewürdigt wird. Der Anfang des künstlerischen Schaffen Toyens liegt in der Modifikation eines puristischen Kubismus, wie er sich in der neugegründeten Tschechoslowakei der 20er Jahre herausbildete. Doch bereits ab etwa 1925 wendete sich davon ab und begann eine Serie naiver, dichterischer Bilder zu malen, die auch poetische Werke von Künstlern aus der Gruppe Devětsil beeinflusste. Die entscheidende Wende in ihrem Schaffen trat ein, als sie am Ende des Jahres 1925 mit Jindřich Štyrský nach Paris zog und mit ihm zusammen dort eine Kunstform entwickelte, die später unter der Bezeichnung Artifizialismus in die Kunstgeschichte einging. Toyens Beitrag zu dieser Kunstform zeichnet sich aus durch lyrische Abstraktionen von traumhaften Motiven, ausgeführt mit zerbrechlichen, haarfeinen Linien und Kurven. Anfang der 30er Jahre näherte sie sich mit der Darstellung rätselhafter Objekte wie Muscheln, Eier u.a. immer mehr dem Surrealismus an und gehörte 1934 zu den Gründungsmitglieder der in Prag gegründeten tschechischen Gruppe von surrealistischen Künstlern. Ende der 30er Jahre wurde ihre Darstellungsform wieder konkreter und gipfelte in dem Zyklus "Přízraky pouště" (Gespenster der Wüste). Die bereits hier in Ansätzen erkennbare grenzenlose Verzweiflung steigerte sich in Toyens Werk während der Kriegsjahre noch in Bildern, die ausgeführt wurden mit suggestiven Techniken eines magischen Realismus. Nach dem Krieg lebte sie weiterhin in Paris und machte durch eine Vielzahl weiterer imaginativer Bilder auf sich aufmerksam, mit denen sie "eintauchte in die tiefgründigen Räume der Nacht, trügerische Traumbilder, Halluzinationen und sich verflüchtigende Trugbilder, die sich ausdrückten in faszinierenden und rätselhaften Bilder, aufgeladen mit starkem erotischen Potential" (soweit die Beschreibung eines Kunsthistorikers). Marie Čermínová alias Toyen starb am 9. November 1980 in Paris.

Toyen , vlastním jménem Marie Čermínová, ( 21. září 1902 Praha - 9. listopadu 1980 Paříž ), česká a francouzská malířka, jedna z představitelek evropského surrealismu . Vystudovala pražskou Uměleckoprůmyslovou školu (1919 - 22). Vedle své tvorby byla velmi aktivní v uměleckém světě, byla členkou Devětsilu a Spolku výtvarných umělců Mánes . Spolu s Jindřichem Štyrským, Jindřichem Heislerem a Karlem Teige , zakladatelka Skupiny surrealistů v ČSR (1934). Členka surrealistické skupiny kolem André Bretona a Paula Eluarda , s kterými se Toyen a Štyrský seznámili v Paříži. Zpočátku byla ovlivněna kubismem a purismem , také eroticismem , "výlety" do naivismu . V letech 1925 - 28 žila spolu s Jindřichem Štyrským v Paříži , kde svou v podstatě minimalistickou tvorbu nazvali v roce 1926 " artificialismem ". Seznámili se v roce 1922 a jako umělecká dvojice úzce spolupracovali. Od konce 20. let pod vlivem Paříže první surrealistické obrazy. První výstava Toyen a Štyrského 1926 v Paříži, Galerie de l'art contemporain. První výstava v Praze 1935 . S výjimkou války účast na všech mezinárodních surrealistických výstavách. Za nacistické okupace byl surrealismus jedním z pronásledovaných umění. Po válce Toyen mohla, bez Štyrského, který za války zemřel, zase vystoupit na veřejnost a krátce vystavovala. V roce 1947 spolu s básníkem Jindřichem Heislerem , kterého za války před nacisty schovávala, opustila Československo , které směřovalo k další totalitě, a žila trvale v Paříži.

 

Toyen
Opuštěné doupě (1937)

 

Works on offer in our gallery / Angebot in unserer Galerie / Nabídka v naší galerii

© galerie schmolka 2005